Herkese iyi akşamlar. Bu etkinlik için gelen herkese selamlarımı iletmek istiyorum. Benim adım Abu Jabbi. Merhum Yaya Jabbi'nin kardeşiyim. O benden sonra doğdu ve üç yıllık çocukluğumuzdan beri sahip olduğum ikinci kardeşimdi. Anne babamız ve bazı aile üyelerimizle birlikte bir [...]'de yaşıyorduk. Bir aile olarak hep birlikte yaşıyorduk. Küçükken onunla aynı yatakta yattık; birlikte oynadık, ailelerimizin çiftliğinde birlikte çalıştık vs. Altı yaşındayken ailem onu Arapça ve İslam dinini öğrendikleri özel bir okula götürdü. O okuldaki hikayesi boyunca gerçekten üzgün ve çok zekiydi. Öğretmenleriyle de çok iyi bir ilişkisi vardı. Her akademik yılın sonunda hep iyi sonuçlarla çıkıyordu. O okuldaki eğitimi sırasında haftanın beş günü sabah 8'den öğleden sonra 2'ye kadar okula gidiyorlardı. Öğleden sonra okuldan sonra evden öğle yemeğini alır ve çiftlikte çalışan aileye götürürdü. Ve bazı çiftliklerimiz evden biraz uzakta. Yemeği bir kaseye koyar ve kafasına geçirirdi. Çalışma alanında hızlı bir şekilde yürür ve aile üyelerinin çalıştığı yere götürürdü. Bu süre zarfında babam normalde Fransa'da ama bazen de bizim ülkemizde kalırdı. Annem sürekli olarak memleketimizde bizimle birlikte. Ailedeki herkesle çok iyi bir ilişkisi vardı ve çok çalışkandı, neşenin mutluluğunu ve iyiliğini herkesle paylaşırdı. 12-15 yaşlarındayken okula gidiyordu. Okuldan geldiğinde ya da okula gitmedikleri zamanlarda aile için bazı ev ödevleri yapar ve bazen evden, çiftlikten ya da değil, balık bulmaya gittiğimizde bizimle birlikte çiftliğe giderdi - köyümüzün yakınındaki nehir ya da göllerde biraz balık yakalamak için balık tutmaya gittiklerinde. Onunla balığa gittiğinizde, genellikle iyi balıklarla gelirdi, bu da bizim biraz yiyecek almamıza yeterdi ve daha sonra balıkların geri kalanını kendi yiyeceklerini almaları için komşularımıza dağıtırdı. Onun bu çabaları bazen bize gerçekten yardımcı oldu ve hatta pazardan balık almamızı engelledi. Eğitimini ilerletmek için 15 yaşındayken memleketimizden yaklaşık 90 kilometre uzaklıktaki bir köyde İslami veya Arapça öğrenmeye başladı. Eğitimini ilerletmek için gittiği yere, öğrencilerin çoğu ebeveynleri veya bir güç tarafından götürülüyordu, ancak o oraya kendi başına gitti. Ve onu oraya kimse götürmedi. Tüm bunlar onun eğitime olan sevgisinden kaynaklanıyordu. Dinlenmeyi sevmeyen, çok çalışkan bir adamdı. Her zaman çalışmak isterdi. Ailemizdeki pek çok kişi çalışkanlığı, dürüstlüğü, sevgisi, saygısı, nezaketi ve her zaman gülümsemesi nedeniyle onunla gurur duyuyor. Çünkü o her zaman ailesine ve komşularına yardım etmek isterdi. Bu yüzden onun ölümüne sadece ailesi değil komşuları da üzüldü. Onu gerçekten çok seviyorlardı. Tüm bunlar onun sevgisi ve şefkati yüzünden oldu. İnsanlara ve ailesine karşı çok itaatkâr biriydi. Annem ve babam onunla konuştuğunda, o da onları dinlerdi. Kardeşim onunla konuştuğunda da aynı şekilde. Ve ben de onunla konuştuğumda. Onunla iyi bir ilişki içindeydik. Hayatının sonuna kadar onunla iyi bir ilişki içindeydik. Bunu o da biliyordu, biz de biliyorduk.

Ağustos 2013'te ülkemizi terk etti ve ülkemizi terk ettiğinde Libya'ya gitti. Ben Ekim 2013'te İtalya'daydım. Libya'dan İtalya'ya Akdeniz'i geçmeye çalıştı ve Allah'a şükürler olsun ki sağ salim İtalya'ya varmayı başardı. İtalya'ya vardıktan sonra beni ve kardeşimi arayarak İtalya'ya sağ salim vardığını söyledi. Bu süre zarfında, durumları hakkında bilgi sahibi olmak ve talep etmeleri halinde destek vermeye hazır olmak için normalde onunla konuştum. İtalya'ya varışlarından iki hafta sonra, evde yatıyordum ve arkadaşım beni telefonla aradı ve kardeşinle birlikte burada olduğumu söyledi. Onu İtalya'da bir kampa nakletmişler. Hemen yataktan kalktım ve evin önüne, arkadaşımın olduğu yere doğru yürüdüm ve evet, oradaydı. Onu gördüğümde çok mutlu oldum çünkü bir buçuk yıldır birbirimizi görmüyorduk ya da telefonla konuşmuyorduk. Sonra onu yaşadığım eve götürdüm. İtalya'da bulunduğu süre boyunca orası onun ikametgahı olmuştu. Onunla İtalya'da tanıştığımda bir yıl boyunca birlikte yaşadık. İtalya'da yaşadığımız bu süre boyunca, kendi ülkemizde nasıl yaşıyorsak, birbirimize sevgi ve ilgi göstererek yaşadık. O beni hiçbir zaman zor durumda görmek istemedi. Ve ben de onu asla görmek istemedim. Birbirimize her türlü zorlukta yardımcı olmaya çalıştık ve sık sık birbirimize iyi tavsiyelerde bulunduk. Bir yıl sonra, İtalya'da benimle buluştuğunda, Cuma günü İtalya'dan Almanya'ya taşındım. Almanya'dayken iltica talebinde bulunmuştum ve Cumartesi'den Çarşamba'ya kadar daha büyük bir şehre nakledildim, Çarşamba akşamı Halberstadt'a nakledildim. Ekim ayında bir Salı günü, o da İtalya'dan Almanya'ya taşındı. Ve o Salı akşamı Almanya'ya vardı. O da Almanya'ya vardığında, doğrudan polis ofisine gitti, iltica için iyi bir vaka. Ve o Salı gecesi [Karlsruhe'ye...] transfer edildi. Karlsruhe'ye vardığında...]. Çarşamba günü onu Halberstadt'a naklettiler, beni de oraya naklettiler. Sabahleyin. Salı günü gidip kahvaltımı yapmak istedim. Onunla dışarıda karşılaştım, birbirimizi güzelce selamladık ve aynı ülkede tekrar karşılaştığımız için hepimiz mutluyduk. Halberstadt'ta kaldığımız süre boyunca birbirimize yardım etmeye hazır bir aile gibi yaşadık. Halberstadt'ta iki hafta kaldıktan sonra [Haldensleben...] adında küçük bir şehre transfer edildik. Heim ya da evimiz olacağını söyledikleri yere. Sadece birkaç ay [Haldensleben...]'de kaldık. Sonra o [Haldensleben...]'de iş ararken ben Hamburg'a gelmeye karar verdim. Saxen-Anhalt'ta [Haldensleben...] bir İş Bulma Merkezine gitti. Sonra yürümek istedi. Ancak ona henüz yürüme hakkına sahip olmadığını söylemişler.

Bir gün beni aradı ve Hamburg'a gitmek istediğini söyledi, çünkü ona göre Hamburg yaşadığı küçük şehirden daha büyük bir şehirdi ve çok fazla iş imkanı vardı. Bu nedenle Hamburg'a gelmeye karar verdi. Aslında buraya geldiğinde kalıcı bir işi yoktu ama yarı zamanlı bazı işleri vardı. Ayrıca maddi destek için sosyal yardım kuruluşundan para alıyordu. Hamburg'a ilk olarak Kasım 2014'ün sonlarında geldi. Bu süre zarfında evsizdi. Kendisi ya da bir aile üyesi için mali destekten hoşlanan biri değildi, kendisine yardım etmekte zayıftı. Aile üyeleri onun için orada olacak. O bunu biliyor ve bu onun için çok açık. Ve herkes için açıkça söylemek istediğim bir şey var ki o da Almanya'da, özellikle de Hamburg'da olduğu için mutlu olduğudur. Kendi ülkesinde bunu başaramamıştı. Burada, özellikle de Hamburg'da olmaktan gerçekten mutlu ve gururluydu.

Buraya geldiğinden beri hep iletişim halindeyiz. Her zaman iletişim halindeyiz. Bir gün onu aramaya çalıştım ama internetten ulaşamadım. Sonra ondan şüphelenmeye başladım. Ancak daha sonra 14 Haziran 2016'da tutuklandığında polis gözetiminde olduğunu fark ettim. İki hafta sonra, tutuklandığında, sabah beni aradı ve telefonu açtım. Beni güzel bir şekilde karşıladı, herhangi bir kafa karışıklığı yaşamadım ve bana şu anda burada cezaevinde olduğunu söyledi. Bana bunu söyledi ama endişelenme. Çok yakında serbest bırakılacağım. Dedikleri gibi, mahkemem iki hafta sonra olacak ve ondan sonra serbest bırakılacağım. Aynı konuşmada bana evde ailenin nasıl olduğunu sordu. Hepsi iyi mi? Hepsinin iyi olduğunu söyledim. Bana tekrar sordu. Anneme hapiste olduğumu söyledin mi? Hayır, henüz söylemedim dedim. Tamam dedi, sen söylemesen de olur, çünkü öyle dedi [...], bence söylemeye gerek yok. Bir ay boyunca hapishanedeydi. Ve bu hapis süresi ne kadar yeni olursa olsun iki aydan uzun olmayacağına inanıyordu. Bu, onunla cezaevinde yaptığım ilk ve son konuşmaydı. Bu aynı zamanda onunla bu dünyadaki son konuşmamızdı. Tahliye olacağına inandığı konuşmamızdan iki hafta sonra, öldüğüne dair en kötü haberi aldım. 28 Şubat 2016 Cuma günü Yaya'nın Hahnöfersand Hamburg'daki cezaevinde öldüğüne dair bir telefon aldım.

Ben Abou Jabbi, bir kardeş olarak konuşuyorum.

Çabalarınız ve desteğiniz için herkese teşekkür etmek istiyorum. Bazen herkesten ya da her şubeden gelen çabaları görüyorum, bu beni çok güçlü kılıyor ve yalnız olmadığıma inandırıyor. Bu tür çabalar insanlarda sık görülen bir şey değil. Bir kardeş olarak ben bile bazen [...] devam etmek için ama asla pes etmiyorlar. Hepinize maksimum ekstra saygı göstereceğim. Eğer tüm insanlar böyle olursa, bu dünyada hiç acı olmaz. Bana bu fırsatı verdiğiniz için hepinize bir kez daha teşekkür ederim. Sıcak evlerinden kalkıp bu soğukta buraya gelen herkese teşekkür ediyorum. Hepiniz için en iyisini diliyorum. Hepinize en iyi dileklerimi sunuyorum. Ve bunun tanık olacağımız son olay olmasını diliyorum. Hepinize teşekkür ederim. Hepinize iyi akşamlar diliyorum.

Huzur içinde yat kardeşim. Bugün aramızdan ayrılışının birinci yılı. Hepinize teşekkür ederim.

18 Şubat 2018 Pazar günü Yaya Jabbi Çemberinin açılışını gerçekleştirdik. 20 Şubat 2018 sabahı hem yeni yol tabelası hem de plaket ortadan kayboldu.

Yaya Jabbi Çemberi, Yaya'nın unutulmayacağının bir işaretidir. Irkçı sistemin kurbanlarını hatırlamak için anıtlara ihtiyacımız var. Döner kavşak Park Kurgusunun bir parçasıdır. Park Kurgusu Komitesi bu yerde bir anıt gerçekleştirdiğimiz için mutludur.

Yaya'yı unutmayacağız ve öldüğü koşulları da unutmayacağız! Bu anma yerinin elimizden alınmasına izin vermeyeceğiz!

Siyahların Hayatı Önemlidir!

Yaya Jabbi anısına inisiyatif https://rememberjajadiabi.blackblogs.org/